➡ お知らせ

2026-10-13 03:33:00

韓国語の発音を日本語で学ぶ|サイシオッ・ㄴ添加の解説3記事

オンライン校 | オンラインで学ぶ韓国語

つづりと発音の疑問を、
三つの記事でひとつずつ。

깻잎の疑問から、ㄴ添加・サイシオッへ

ご自宅で韓国語の発音を学びたい方へ。オンライン校から、日本語で読める三つのブログをご紹介します。新記事は、単語の間に書かれる「ㅅ」、サイシオッ(사이시옷)がテーマです。

まずは깻잎[깬닙]と첫인상[처딘상]の違いを確認。次にㄴ添加の条件を学び、新記事でサイシオッの書き方と三つの発音変化を整理できます。初めての方は、下の順番で読み進めてみてください。

おすすめの学習順序

  1. 깻잎・첫인상の発音の違い
    身近な疑問からスタート
  2. 韓国語のㄴ添加を詳しく学ぶ
    条件・音の変化・例外を整理
  3. サイシオッの意味・書き方・発音
    文字と発音の関係を確認

各記事の例や確認問題を使い、自分のペースで声に出して練習できます。独学で迷った発音を講師と確認したい方は、オンライン校の無料体験レッスンもご利用ください。

2026-09-14 17:21:00

オンライン韓国語の発音練習|「값어치」を自宅で復習

Ara韓国語学院 オンライン校|自宅でできる発音練習

「값어치」を、短い文でも自然に言えるように。

ご自宅で韓国語を勉強している方、オンラインレッスンの復習に取り組んでいる方へ。今回は、二重パッチムのある 값어치 を使った発音練習をご紹介します。

「価値・値打ち」を意味するこの単語は、[가버치]と発音します。単語では読めても、文に入ると少し迷ってしまう場合は、短いまとまりから練習してみましょう。

練習する表現発音
값어치[가버치]
그만한 값어치[그만한 가버치]

復習は「確認・まねる・文で使う」の順に

  1. 正しい読み方を確認する。
    先生や辞書の音声を参考に、값어치と[가버치]を結び付けます。
  2. 短いまとまりを繰り返す。
    값어치 → 그만한 값어치の順に、ゆっくり声に出します。
  3. 発音表記を見ずに文で使う。
    慣れてきたら、下の文を自然な速さで言えるか確かめましょう。

今日の練習文
그만한 값어치가 있어요.
[그만한 가버치가 이써요]
「それだけの価値があります。」

「なぜㅅを読まないの?」と疑問に思った方は、詳しい解説もご覧ください。二重パッチムを分けて発音する場合と、1つに減らしてからつなぐ場合を比較し、값어치の特別な扱いまで説明しています。

「값어치」の発音と二重パッチムのルールを読む →

比較表と代表例を掲載した学習コラムの全文へ。

オンラインレッスンで、自分の発音を確認

Ara韓国語学院オンライン校では、実際の教室で指導する講師とマンツーマンで学べます。説明を聞いて理解したい部分も、声に出して確かめたい部分も、一人ひとりのレベルと目的に合わせて練習します。

自宅での練習中に迷った表現は、レッスンで講師に確認してみましょう。発音の仕組みを理解することと、会話で使えるようにすることをつなげていきます。

Araの韓国語オンラインレッスンを見る

オンライン校の無料体験レッスンを予約する

今回のように覚える代表例が限られる表現は、単語と発音をセットにして、口に慣れるまで繰り返し声に出す練習をおすすめします。まずは使いたい表現から、短い文でも自然に言える状態を目指しましょう。

2026-09-12 17:57:00

韓国語「값어치」はなぜ[가버치]?二重パッチムと連音化をやさしく解説

Ara韓国語学院|韓国語の発音ノート

값어치 は、どうして
[가버치]と読むの?

「価値・値打ち」を表す韓国語 값어치。二重パッチムの ㅄ があるのに、なぜ ㅅ の音が聞こえないのでしょうか。

값어치 → [가버치]

ポイントは「後ろの子音を移す」場合と、「まず1つに減らしてから移す」場合の違いです。

1.まずは、いつもの二重パッチムの連音化

母音で始まる助詞・語尾などが付くと、次の例では前の子音をパッチムに残し、後ろの子音を次の音節へ移します。

表記 発音 子音の動き
앉아 [안자] ㄴを残し、ㅈを移す
맑아 [말가] ㄹを残し、ㄱを移す
삶이 [살미] ㄹを残し、ㅁを移す
값이 [갑씨] ㅂを残し、ㅅを[ㅆ]にして移す

[ ]は発音をハングルで示したものです。この記事では、母音の長さを示す記号は省略しています。

例えば 값이 の ㅄ は、ㅂとㅆに分かれて聞こえます。ところが、값어치 は同じ読み方にはなりません。

2.意味のある言葉が続くと、先に1つにする

앞(前)、위(上)、없-(ない)など、具体的な意味を持つ部分が続く場合には、別のつながり方があります。

二重パッチムを、まず代表する子音1つに減らす。
その残った音を、次の音節へ移す。

パッチムを整理 言葉の組み合わせ 続けて読む発音
ㅄ → ㅂ 값 없다 [가법따]
ㄳ → ㄱ 넋 없다 [너겁따]
ㄺ → ㄱ 닭 앞에 [다가페]
ㄺ → ㄱ 흙 위에 [흐귀에]

前と後ろのどちらを移すかではなく、1つに減らしたとき、どの音が残るかを見るのがコツです。ㅄならㅂ、ㄺならㄱが残ります。

この表は、言葉の間で区切らずにつなげて読む場合の例です。第15項で挙げられる後続母音は ㅏ・ㅓ・ㅗ・ㅜ・ㅟ です。ほかの母音にもそのまま広げて考えないようにしましょう。

もう少し詳しく:実質形態素とは?

具体的な対象・動作・状態などの意味を担う部分を「実質形態素」と呼びます。助詞や語尾などは、文法的な関係や働きを担う「形式形態素」です。

例えば 없어요 は、実質的な意味を持つ語幹 없- と、語尾 -어요 に分けられます。없- は単独では使えなくても、実質形態素です。「1つで使えるか」と「実質的な意味があるか」は、別の基準です。

3.並べてみると、違いが見える

助詞が付く場合 意味のある言葉が続く場合
옷이
[오시]
옷 위에(服の上に)
[오뒤에]
닭을
[달글]
닭 앞에(鶏の前に)
[다가페]
흙에
[흘게]
흙 위에(土の上に)
[흐귀에]

옷 は二重パッチムではありませんが、違いをつかむのに便利です。옷이 は ㅅ をそのまま移し、옷 위에 は代表音の ㄷ にしてから移します。

닭 の場合も、両方とも ㄱ が移るように見えますが、닭을ではㄹが残り、닭 앞에ではㄹが消える点が違います。

4.では、なぜ「값어치」は特別なの?

값어치 は、次のように読むと音の変化を整理できます。

값[갑]+ 어치
→ [가버치]

ㅄ 全体を ㅂ 1つに減らし、その ㅂ が次へ移ります。ㅂを残したままㅅだけをㄷにするわけではありません。

ただし、現在の文法分類には注意が必要です。

-어치 は現在、接尾辞に分類されます。通常の接尾辞のルールなら [갑써치] が予想されますが、この語の標準発音は [가버치] です。

国立国語院は、-어치 が歴史的には実質形態素だった可能性を挙げています。これは歴史的な説明であり、「接尾辞はすべてこの発音になる」という意味ではありません。国立国語院の解説(韓国語)

5.まずは、この3組を発音とセットに

今回確認した代表表現を、近い形どうしでまとめました。

覚える表現 発音
값어치 [가버치]
값없다
값없이
[가법따]
[가법씨]
넋없다
넋없이
[너겁따]
[너겁씨]

規則そのものは、닭 앞에 のような言葉の組み合わせにも働きます。この3組がすべてではなく、ここではまとめて練習したい代表例を選んでいます。

すべてを一度に詰め込む必要はありません。まずは使いたい表現から、単語、短いフレーズ、文の順に声に出してみましょう。

練習例:값어치 を文で使う

값어치 → 그만한 값어치 → 그만한 값어치가 있어요.

それだけの価値があります。

[그만한 가버치가 이써요]

  1. 正しい発音を先生や辞書の音声で確認する。
  2. ゆっくりまねして、同じまとまりを繰り返し言う。
  3. 慣れたら発音表記を隠し、短い文でも自然に言えるか確かめる。

仕組みを知ったら、口に慣らしていきましょう

ルールを理解してから練習するほうが進みやすい方も、まず音をまねることで感覚をつかみやすい方もいます。Ara韓国語学院では、理解の様子や実際の発話を見ながら、説明と練習のバランスを考えます。

今回のように、覚える代表例が限られる表現は、単語と発音をセットにして、口に慣れるまで繰り返し声に出す練習をおすすめします。話すたびにルールを一つずつ思い出さなくても、自然に使える状態を目指しましょう。

2026-09-11 19:46:00

Ara韓国語学院 オンライン校 [会員規約]

ARA ONLINE SCHOOL

オンライン校
体験前にお読みください

料金・予約・振替・お支払い・休学/退会・受講方法など、
ご入会前に大切な内容をご案内します。

1ヶ月契約長期契約なし休学手数料無料初期費用0円
IMPORTANTオンライン校は、すべて「自由レッスン」です。

固定曜日・固定時間のレッスンはありません。ご契約回数にかかわらず、振替は1ヶ月につき2回まで可能です。

オンライン個人レッスン料金

ご希望の回数を選び、予約システムからご都合のよい日時をご予約いただく自由レッスン制です。

月4回

個人レッスン 4回
3,045円 × 4回 + 事務手数料1回450円
13,980円 税込

月6回

個人レッスン 6回
2,912円 × 6回 + 事務手数料1回450円
20,173円 税込
月4回換算より 803円 OFF

月8回

個人レッスン 8回
2,820円 × 8回 + 事務手数料1回450円
26,361円 税込
月4回換算より 1,395円 OFF

自由レッスン共通ルール

  • ご契約回数に応じて、1ヶ月の中で自由にご予約いただけます。
  • 振替はレッスン開始48時間前まで、回数にかかわらず1ヶ月2回まで可能です。
  • 連続2時間で受講することも可能です。
  • 講師の指定はできません。

毎月の予約切替について

当月分の予約受付毎月27日11:50 締切
翌月分の予約受付毎月27日12:00 開始

※当月分の新規予約は毎月27日11:50で締め切ります。翌月分の予約は同日12:00から開始します。

お支払い・翌月変更について

① お支払い

お支払いはクレジットカードの自動決済となります。毎月25日に翌月分の受講料が自動決済されます。

カードを変更する場合や、新しいカードを登録する場合は、必ずスクールへご連絡ください。

② 翌月の回数・コース変更

レッスン回数などの変更は1ヶ月単位で可能です。

翌月から変更をご希望の場合は、毎月20日21:00までに所定の方法でご連絡ください。期限までにご連絡がない場合は、翌月も現在の契約内容で継続し、25日に自動決済となります。

③ 翌月の休学・退会

翌月から休学・退会をご希望の場合は、毎月20日21:00までにご連絡のうえ、所定の休学届・退会届をご提出ください。

復学をご希望の場合も、原則として前月20日21:00までにご連絡ください。

欠席・遅刻・振替について

振替

振替は、レッスン開始の48時間前までにお手続きください。

オンライン校では、月4回・6回・8回など契約回数にかかわらず、1ヶ月につき2回まで振替が可能です。

欠席・遅刻

欠席・遅刻の場合は、レッスン開始前までに所定のフォームからご連絡ください。

事前連絡がなく、レッスン開始から30分を経過した場合は欠席扱いとなります。

受講前の準備

レッスン開始10分前を目安に、端末・インターネット環境・Google Meetへの接続をご確認ください。

受講者側の個人的な通信環境や端末トラブル等による接続不能は、原則として振替対象外となります。地域全体の停電・通信障害など、やむを得ない事情の場合はスクールにて状況を確認のうえ対応します。

オンラインレッスンの接続方法

Google Meetを利用して受講します

スマートフォン・タブレット・パソコンから受講できます。初めての方は、体験前に接続方法をご確認ください。

オンラインレッスンの接続方法を見る →

休学・再開について

休学期間

休学後、合計4ヶ月以内に再開される場合は再開費用はかかりません。

4ヶ月を超えて再開される場合は、再開手数料1,500円がかかります。

レッスン料・未払いについて

  • レッスン料は、受講を継続されている期間中、出欠にかかわらずご契約内容に基づきお支払いいただきます。
  • 月の最終営業日までに翌月分の受講料のお支払いが確認できない場合、自動退会となる場合があります。
  • 未払い分の受講料は、退会の有無にかかわらずお支払いが必要です。
  • 未払いによる自動退会後の再入学については、お断りする場合があります。

個人情報・免責事項

個人情報の保護

お名前・ご住所・ご連絡先などの個人情報は、教室運営、各種サービス・イベント等のご案内など、必要な範囲で使用します。

ご連絡先やご住所などに変更がある場合は、スクールまでご連絡ください。

免責事項

学習効果には個人差があり、当スクールが特定の学習成果を保証するものではありません。

受講者ご自身の通信環境・端末・操作等に起因するトラブルについては、スクール側で責任を負いかねる場合があります。

体験前にご確認ください

オンライン校は固定制ではなく、すべて自由レッスンです。

振替は48時間前まで、1ヶ月2回までです。

当月予約は毎月27日11:50締切、翌月予約は同日12:00開始です。

翌月の変更・休学・退会は原則として毎月20日21:00までに手続きが必要です。

毎月25日に翌月分がクレジットカードで自動決済されます。

講師の指定はできません。

オンライン受講前にGoogle Meetの接続環境をご確認ください。

2026-09-08 06:49:00

韓国語「-게 하다」と「-도록 하다」の違い|オンラインで学ぶ日本人向け文法

ONLINE KOREAN|日本全国対応 NEW

韓国語「-게 하다」と「-도록 하다」の違い

文法書では似た日本語になる二つの表現を、「直接させる」と「するように働きかける」の違いから整理します。

オンラインで韓国語を学ぶ日本人の方からも、「-게 하다と-도록 하다は、日本語では結局どちらも同じですか?」という質問がよくあります。形だけを暗記せず、直接的な変化・使役と、目標・指示・調整の違いを見ると、初めての例文でも判断しやすくなります。

日本語に最も近づけるなら -게 하다=「~させる」 / -도록 하다=「~するようにさせる」

-게 하다

行動や状態そのものを変えることに焦点があります。

-도록 하다

指示・誘導・調整によって、目標の実現を目指します。

아이에게 약을 먹게 했어요.

子どもに薬を飲ませました。=行動を直接させた

아이가 약을 잊지 않고 먹도록 알람을 맞췄어요.

子どもが薬を忘れずに飲むように、アラームを設定しました。=実現のために方法を取った

形容詞の場合も同じ中心イメージです

  • 맵게 하다=「辛くする」
  • 맵도록 하다=「辛くなるようにする」
  • 목이 아프도록 노래하다=「喉が痛くなるほど歌う」
  • 後ろの動作との関係を見て、目的・結果・程度を判断する
FOR ONLINE STUDENTS

オンライン校の生徒さんへ

次のレッスンまでに、「誰かに直接させたこと」と「忘れないように工夫したこと」を一つずつ考えてみてください。オンライン校では画面共有を使いながら、作った文を講師とその場で確認できます。説明を理解して終わらず、会話の中ですぐに使える形へつなげましょう。

1 2 3